總覽

常用政府手續總覽:香港・台灣一頁看懂

・ 程序核實:2026-11-16 ・ 每項手續附官方連結

搞手續最麻煩的不是排隊,而是「到底要帶什麼、俾幾錢、等幾耐」。紙本通把香港與台灣十種最常用的生活手續整理成下表:每一項的費用只引官方公佈,處理時間只引官方明言的承諾,沒有公佈的一律標註「以官方公佈為準」。逐項的文件清單與逐步做法,點進對應指南即可。

重點整理

  • 香港身份證 11 歲/18 歲換領免費(30 天內辦);遺失補領 HK$370(14 天內辦)。
  • 台灣身分證換領 NT$50、補領 NT$200,全國任一戶政事務所都可辦。
  • 香港特區護照 16 歲或以上 32 頁 HK$430,網上申請五個工作天內完成處理。
  • 台灣晶片護照 14 歲或以上每本 NT$1,300,一般件十個工作天。
  • 長者生活津貼每月 HK$4,345(2026 年 2 月 1 日起),設入息資產限額。

香港手續對照表

手續主管機關官方費用處理時間(官方明言)指南
特區護照續期入境事務處16 歲或以上 HK$430(32 頁)/HK$520(48 頁)網上申請五個工作天內;親身遞交十個工作天內續期指南
身份證換領/補領入境事務處11/18 歲換領免費;遺失補領 HK$370;更改資料 HK$460約五個工作天處理,其後下一個工作天領取換補領指南
地址證明準備各部門要求不一不適用(文件本身免費為主)不適用地址證明指南
結婚登記程序入境事務處擬結婚通知書 HK$305;登記處禮堂 HK$715 起通知書展示至少 15 整天;三個月內須成婚登記程序指南
長者咭與津貼社會福利署長者咭首次免費;高齡津貼每月 HK$1,675、長者生活津貼 HK$4,345長者咭七個工作天內寄出申請指南
學生資助申請學生資助處申請免費(資助按審查結果)以學資處每學年公佈為準申請概覽

台灣手續對照表

手續主管機關官方費用處理時間(官方明言)指南
身分證換發/補領內政部戶政司(各地戶政事務所)換領 NT$50;補領 NT$200以各戶政事務所公佈為準換補領指南
晶片護照申請外交部領事事務局14 歲或以上 NT$1,300;未滿 14 歲 NT$900一般件十個工作天;遺失補發約十一個工作天申請指南
健保卡換發/補發衛生福利部健保署換補發工本費 NT$200郵局代收:繳費入帳並附合格相片後五至七個工作天換補發指南
自然人憑證內政部憑證管理中心IC 卡工本費 NT$250臨櫃當場簽發申請指南

註:原計劃另設「國民旅遊補助」指南,核實後發現最近一輪住宿獎助已於 2025 年 12 月 31 日結束,截至 2026 年 11 月 16 日未見新一年度計劃的官方公告,因此不設該頁。日後官方公佈新計劃,本站會先行核實再補上。

三個通用攻略

無論辦哪種手續,先看這三篇可以省最多時間:

這張表怎樣維持準確

表內每個數字都有出處:香港的費用對照入境事務處收費表及社會福利署津貼頁;台灣的規費對照戶政司身分證說明、領事事務局護照規費標準及健保署換補卡說明。津貼金額跟隨社署年度調整(最近一次由 2026 年 2 月 1 日起生效),換證規費則隨機關公告變動。官方如有修訂,以官方網頁為準,本站會定期覆核更新。

相關閱讀

程序核實

核實日期 2026-11-16。本頁摘要自:入境事務處收費表(immd.gov.hk)、社會福利署公共福利金金額頁(swd.gov.hk)、內政部戶政司(ris.gov.tw)、外交部領事事務局(boca.gov.tw)、健保署(nhi.gov.tw)、內政部憑證管理中心(moica.nat.gov.tw)、學生資助處(wfsfaa.gov.hk)。詳盡連結見各指南頁底。